Lebanon

Koullouna Lilouatann Lil'oula Lil'a Lam,

Milou 'ay Nizzaman Sayfouna Oual Kalam,

Shlouna Oualjabal Manbi Tonn Lirrijâl,

Kaoulouna Oual' Amal Fisa bîlil Kamâl.

Koullouna Lilouatann Lil' Oula Lil 'Alam,

Koullouna Lilouatann.

 

Chaykhouna Oualfata Indasaôutil Oua Tann

Ousdou ghâ Bin Mata Saouarat Nalfitann

Charkouna Kalbouhou Aba Dann Loubnane

Sanahou Rab Bouhou Limadal Azmane.

Koullouna Lilouatann Lil' Oula Lil 'Alam,

Koullouna Lilouatann.

 

Bahrouhou Barrouhou Dourratouchchar Kain

Rildouhou Birrouhou Malioul Koutbaïn

Ismouhou 'Izzouhou Moun Zou Kânal Joudoude

Majdouhu Arzouhou Ramzouhou Lilkhouloude

Koullouna Lilouatann Lil' Oula Lil 'Alam,

Koullouna Lilouatann.