Bangladesh
AMAR SONAR BANGLA
mªr sonªr Bªnglª,
mi tomªú bhªlobªshi,
Cirªdin tomªr ªkªs, tomªr bªtas, ªmªr prªné
Omª ªmªr prªné, bªjaú bªíi.
Sonªr Bªnglª, mi tomªú bhªlobªshi.
O mª, Fªgune tor ªmer bane ghrªne pªgal kare, mari hªú, hªú re
O mª, Fªgune tor ªmer bane ghrªne pªgal kare,
O mª, aghrªne tor bharª ksete kÌ dekhechi ªmi kÌ dekhechi madhur hªsi
Sonªr Bªnglª ªmi tomªú bhªlo bªsi, kÌ sobhª, kÌ chªªú go kÌ sneha,
kÌ mªúª go kÌ ªcal bichªyechª
bater mñle, nadÌr kñle kñle.
Mª, tor mukher bªni ªmªr kªne lªge, suhar mato,
mari hªú hªú re
Mª, tor mukher bªni ªmªr kªne lªge, suhar mato,
Mª, tor badankhªni malin hale, ªmi naúan
O mª, ªmi nªúªnjalé bhªsi,
Sonªr Bªnglª ªmi tomªú bhªlo bªsi.